Ok,
I needed something similar before and found this solution.
1.- Had my GPS tracking provider, who has a webservice.
2.- I made a table in MySQL database and linked it to AwareIm
3.- Have an outside solution made with PHP
4.- In awareIm I call the php script and send the variable. (Unit number) this runs the Webservice and download the info into the mysql table. in this case lat and long.
5.-Use a html + php to display the position in a google map.
here is the sample:

<?PHP
$dispositivo = $_GET['varDispositivo'];
require_once('connections/cnx_cfdi.php');
mysql_select_db($database_cfdi, $cnx_cfdi);
$resSQL = "SELECT dispositivo, evento, fechahoragps, latitud, longitud, velocidad, curso, orientacion, referencia FROM cargonet_unidades_historial WHERE dispositivo = '".$dispositivo."' ORDER BY fechahoragps DESC";
$runSQL = mysql_query($resSQL, $cnx_cfdi);
$rowSQL = mysql_fetch_assoc($runSQL);
$lat = $rowSQL['latitud'];
$log = $rowSQL['longitud'];
?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title>Ubicacion de Unidad</title>
</head>
<body>
<iframe width="640" height="480" frameborder="0" scrolling="no" marginheight="0" marginwidth="0" src="https://maps.google.com.mx/maps?f=q&source=s_q&hl=es-419&geocode=&q=<?php echo $lat ?>+<?php echo $log?>%09&aq=&sll=<?php echo $lat ?>,<?php echo $log?>&sspn=0.180316,0.338173&t=h&ie=UTF8&ll=<?php echo $lat ?>,<?php echo $log?>&spn=0.038499,0.054932&z=14&output=embed"></iframe>
<br />
<small><a href="https://maps.google.com.mx/maps?f=q&source=embed&hl=es-419&geocode=&q=<?php echo $lat ?>+<?php echo $log?>%09&aq=&sll=<?php echo $lat ?>,<?php echo $log?>&sspn=0.180316,0.338173&t=h&ie=UTF8&ll=<?php echo $lat ?>,<?php echo $log?>&spn=0.038499,0.054932&z=14" style="color:#0000FF;text-align:left">VER MAPA MAS GRANDE</a></small>
</body>
</html>
<?php
This is pretty much what we did. Hope it gives you a hint.
bye!