No, they are not supported in documents. If you need to present a string in a different language in a document, you most probably want all the strings there in a different language, not just those that are taken from tag expressions.
So you need several versions of the document in different languages. So in this case you will need a rule that picks the right version based on the locale of the user.