A) If you
1) add a brand new operation with "above the list" checked
2) start a process with it
3) add an icon
you don't see the icon above the list?
B) I'm confused when you mention View object and Edit Object. Are you saying that those are the actions in your process?
Maybe a screen shot of your config tool would help.