You can change this to a set value for all the filter inputs in the Query by adding the following code to the Render Script for any Query.
This will display "Filter by text" on all the filter input fields.
Code: Select all
$('.k-filtercell :input'). attr('title', 'Filter by text');